????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 20 ???????????????????????????? ?????????????????????????????? 1994 ????????????????????????????????????????????????????? ???????? ????????? ????????? ????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????